| NABÓR NA WOLNE STANOWISKA PRACY |
|
UCHWAŁA NR XXI/157/08
RADY GMINY SULIKÓW
Z DNIA 28 LIPCA 2008 ROKU
w sprawie realizacji projektu inwestycyjnego pod nazwą „Uporządkowanie gospodarki wodno-ściekowej gmin leżących w zlewni rzeki Czerwona Woda”.
Na podstawie art. 18 ust. 1 i 2 pkt 2 ustawy z dnia 8 marca 1990r. o samorządzie gminnym ( Dz.U. z 2001r. nr 142, poz. 1591 ze zmianami), Rada Gminy Sulików
uchwala co następuje
§ 1.
Przyjmuje się do realizacji projekt inwestycyjny pod nazwą „Uporządkowanie gospodarki wodno-ściekowej gmin leżących w zlewni rzeki Czerwona Woda”, którego wnioskodawcą i beneficjentem będzie Międzygminna Spółka Wodno Kanalizacyjna SUPLAZ Sp. z o.o. z siedzibą w Sulikowie.
§ 2.
Zatwierdza się zakres rzeczowy projektu inwestycyjnego pod nazwą „Uporządkowanie gospodarki wodno-ściekowej gmin leżących w zlewni rzeki Czerwona Woda” oraz wysokość kosztów i źródła finansowania projektu, ujęte i sparametryzowane w studium wykonalności dla powyższego zadania, autorstwa Przedsiębiorstwa Inżynierii Środowiska s.c. ESKO w Zielonej Górze, ul. Obywatelska 1, które stanowi załącznik do wniosku do Funduszu Spójności Unii Europejskiej.
§ 3.
Traci moc uchwała Nr XXXII/197/05Rady Gminy Sulików z dnia 30 sierpnia 2005r. w sprawierealizacji projektu inwestycyjnego pod nazwą „Uporządkowanie gospodarki wodno-ściekowej gmin leżących w zlewni rzeki Czerwona Woda”.
§ 4.
Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Sulików.
§ 5.
Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.
Wójt Gminy
Jan Hasiuk
Uzasadnienie:
Ustawa z dnia 08.03.1990 r. o samorządzie gminnym (Rozdział 2 art. 7) do zadań własnych gminy zaliczyła m.in. sprawy wodociągów i zaopatrzenia w wodę, usuwanie i oczyszczanie ścieków komunalnych.
Ustawa z dnia 18.07.2001 Prawo Wodne zobowiązuje Gminy do wyznaczenia aglomeracji i wyposażenia je w sieci kanalizacyjne zakończone oczyszczalnią ścieków:
- do 31 grudnia 2010 aglomeracji powyżej 15 tys. RLM
- do 31 grudnia 2015 aglomeracji 2-15 tys. RLM.
Celem wypełnienia ww. wymogów prawa:
1) Dla obszaru gmin Platerówka, Sulików, Zgorzelec opracowano Projekt Inwestycyjny pn. „Uporządkowanie gospodarki wodno-ściekowej gmin leżących w zlewni rzeki Czerwona Woda”.
Podstawą dla sporządzenia Projektu były:
a) Master Plan ochrony rzeki Czerwona Woda – opracowany w latach 1997-1998,
b) Koncepcja zagospodarowania ścieków z gmin wiejskich Platerówka, Siekierczyn, Sulików, Zgorzelec – opracowana w 2000 r.,
c) Studium Wykonalności dla Projektu pn. „Uporządkowanie gospodarki wodno-ściekowej gmin leżących w zlewni rzeki Czerwona Woda” – opracowane w latach 2003-2005.
Projekt został zaakceptowany Uchwałami Rad Gmin:
a) Gmina Platerówka – XXI/177/05 z 05.09.2005 r.,
b) Gmina Sulików – XXXII/197/05 z 30.08.2005 r.,
c) Gmina Zgorzelec – 213/05 z 12.09.2005 r.,
w sprawie realizacji projektu inwestycyjnego pn. „Uporządkowanie gospodarki wodno-ściekowej gmin leżących w zlewni rzeki Czerwona Woda”.
2) Określono zakres i wyznaczono Rozporządzeniami Wojewody Dolnośląskiego aglomeracje:
a) Zgorzelec – powyżej 15 tys. RLM obejmującą miasto Zgorzelec i Gminę Wiejską Zgorzelec,
b) Sulików – 2-15 tys. RLM obejmującą gminy Platerówka i Sulików,
i wpisano ww. aglomeracje do Krajowego Programu Oczyszczania Ścieków Komunalnych.
3) Powołano Międzygminną Spółkę Wodno-Kanalizacyjną SUPLAZ Sp. z o.o. w Sulikowie – Operatora systemu wodociągowo-kanalizacyjnego w obszarze Projektu.
Przystąpienie do Spółki zostało zaakceptowane uchwałami Rad Gmin:
1. Gmina Platerówka – XIX/110/05 z 23.06.2005,
2. Gmina Sulików – XXX/194/05 z 23.06.2005,
3. Gmina Zgorzelec – 208/05 z 20.06.2005,
w sprawie przystąpienia do MSW-K SUPLAZ tworzonej przez gminy celem realizacji Projektu.
Wyniki przeprowadzonych analiz, wykonanych z użyciem Wytycznych dla Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko zawarte zostały w Studium Wykonalności dla Projektu, które stanowi podstawę do Wniosku o dofinansowanie Projektu.
Stosownie do zapisów Studium Wykonalności
1) w ramach Projektu wykonane zostaną:
a) oczyszczalni ścieków w Sulikowie,
b) sieci kanalizacyjne w miejscowościach:
- w gminie Platerówka: Platerówka, Włosień Dolny, Włosień Górny w obszarze zamieszkałym przez 1200 osób,
- w gminie Sulików: Sulików, Mikułowa, Studniska Dolne, Studniska Górne, Mała Wieś Dolna w obszarze zamieszkałym przez 2990 osób,
- w gminie Zgorzelec: Kunów i Tylice w obszarze zamieszkałym przez 634 osoby,
c) sieć wodociągowa w miejscowości Sulików,
Tabela: Zbiorcze zestawienie zadań budowlanych – sieci kanalizacyjne
|
8.1.1.1.1 Budowa sieci kanalizacyjnych w gminach
|
|
Gmina/miejscowość
|
długość sieci (m)
|
liczba przepompowni (szt.)
|
koszt (PLN)
|
|
grawitacyjnej
|
tłocznej
|
|
Gmina Sulików
|
|
Sulików
|
10 690
|
1 742
|
10
|
9 799 272
|
|
Mała Wieś Dolna
|
1 903
|
1 440
|
2
|
1 999 530
|
|
Mikułowa
|
1 933
|
605
|
4
|
2 132 354
|
|
Studniska Górne
|
1 789
|
538
|
3
|
1 788 097
|
|
Studniska Dolne
|
2 802
|
832
|
4
|
2 756 964
|
|
Razem Gmina Sulików
|
19 116
|
5 155
|
23
|
18 476 216
|
|
Gmina Platerówka
|
|
Włosień Górny, Włosień Dolny
|
6 573
|
197
|
5
|
8 457 197
|
|
Platerówka
|
3 841
|
39
|
1
|
|
Razem Gmina Platerówka
|
10 414
|
236
|
6
|
8 457 197
|
|
Gmina Zgorzelec
|
|
Kunów
|
1 375
|
0
|
1
|
3 437 157
|
|
Tylice
|
2 757
|
996
|
2
|
|
Razem Gmina Zgorzelec
|
4 132
|
996
|
3
|
3 437 157
|
|
Razem gminy
|
33 661
|
6 386
|
32
|
30 370 570
|
Tabela: Zbiorcze zestawienie zadań budowlanych
|
Zadanie
|
Długość/ilość [m/szt.]
|
Koszt netto PLN
|
|
Budowa sieci kanalizacyjnych w gminach
|
40 047
|
30 370 570
|
|
Budowa sieci wodociągowej w Sulikowie
|
łącznie
|
16 430
|
5 488 781
|
|
w tym kwalifikowalne
|
12 976
|
4 488 781
|
|
Budowa oczyszczalni ścieków w Sulikowie
|
1
|
6 288 657
|
|
Razem
|
56 477
|
42 148 009
|
2) Całkowity koszt Projektu określony został na kwotę 51.403.042 tys. zł. Projekt sfinansowany będzie z użyciem dotacji z Funduszu Spójności w wysokości 75,09% kosztów Projektu oraz środków własnych MSW-K SUPLAZ i pożyczek preferencyjnych z WFOŚiGW i NFOŚiGW, dla których zabezpieczeniem będzie majątek Spółki i poręczenie udzielone przez Gminy.
Tabela: Struktura finansowania projektu z podziałem na źródła finansowania [zł]
|
Wyszczególnienie
|
j.m./
|
% kosztów kwalifikowanych
|
Łącznie
|
2008
|
2009
|
2010
|
2011
|
|
lata
|
|
ŹRÓDŁA FINANSOWANIA PROJEKTU
|
|
Całkowite nakłady inwestycyjne do poniesienia
|
PLN
|
102,87%
|
51 403 042
|
293 150
|
6 465 776
|
29 334 783
|
15 309 334
|
|
Koszty kwalifikowane
|
PLN
|
100,00%
|
49 969 918
|
293 150
|
6 293 429
|
28 495 528
|
14 887 811
|
|
Koszty niekwalifikowane
|
PLN
|
2,87%
|
1 433 124
|
0
|
172 347
|
839 254
|
421 523
|
|
Wsparcie z Funduszu Spójności
|
PLN
|
75,09%
|
37 521 912
|
220 123
|
4 725 673
|
21 397 007
|
11 179 108
|
|
Wysokość wkładu własnego w tym:
|
PLN
|
27,78%
|
13 881 131
|
73 027
|
1 740 103
|
7 937 775
|
4 130 225
|
|
Pożyczka zaciągana w WFOŚiGW:
|
PLN
|
22,11%
|
11 046 483
|
0
|
1 392 082
|
6 350 220
|
3 304 180
|
|
Kredyt bankowy
|
PLN
|
2,66%
|
1 328 497
|
0
|
175 674
|
748 301
|
404 522
|
|
Poręczana przez gminy
|
PLN
|
14,76%
|
7 374 980
|
0
|
934 318
|
4 230 427
|
2 210 234
|
|
Zabezpieczana przez Suplaz Sp. z o.o.
|
PLN
|
10,01%
|
5 000 000
|
0
|
633 438
|
2 868 094
|
1 498 468
|
|
Zaangażowanie środków własnych
|
PLN
|
3,01%
|
1 506 151
|
73 027
|
172 347
|
839 254
|
421 523
|
Poręczenie udzielone przez Gminy (7374980 zł):
1. Gmina Platerówka – 23,83%, tj. 1757,5 tys. zł,
2. Gmina Sulików – 68,02%, tj. 5016,5 tys. zł,
3. Gmina Zgorzelec – 8,15%, tj. 601,0 tys. zł
3) Projekt realizowany będzie w latach 2009-2011.
Tabela: Harmonogram realizacji Projektu
|
Nr kontr.
|
8.1.1.1.2 Element projektu
|
Wartość netto [PLN]
|
2008
|
2009
|
2010
|
2011
|
|
|
I. Wykonawstwo robót budowlano - montażowych
|
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
1.
|
Budowa oczyszczalni ścieków w Sulikowie
|
6 288 657
|
0
|
1048110
|
4192438
|
1048110
|
|
2.
|
Budowa sieci wodociągowej i kanalizacyjnej w Sulikowie, gmina Sulików
|
15 288 053
|
0
|
2548009
|
10192035
|
2548009
|
|
3.
|
Budowa sieci kanalizacyjnej w gminie Sulików (Mikułowa, Mała Wieś Dolna, Studniska Dolne i Górne)
|
8 676 945
|
0
|
0
|
3718691
|
4958254
|
|
4.
|
Budowa sieci kanalizacyjnej w gminie Platerówka (Włosień Górny i Dolny)
|
8 457 197
|
0
|
0
|
3624513
|
4832684
|
|
5.
|
Budowa sieci kanalizacyjnej w gminie Zgorzelec (Tylice i Kunów)
|
3 437 157
|
0
|
859289
|
2577868
|
0
|
|
|
Razem kontrakty 1 - 5
|
42 148 009
|
0
|
4455408
|
24305545
|
13 387 057
|
|
|
II. Prowadzenie inwestycji:
|
-
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
6.
|
Pomoc techniczna
|
1 645 000
|
266500
|
519500
|
524500
|
334500
|
|
7.
|
Promocja projektu - 0,5%
|
210 740
|
0
|
57475
|
76633
|
76633
|
|
8.
|
Inżynier kontraktu - 3,0%
|
1 264 440
|
0
|
344847
|
459796
|
459796
|
|
|
Razem kontrakty 6-8:
|
3 120 180
|
266500
|
921822
|
106 929
|
870929
|
|
9.
|
III. Wyposażenie Spółki
|
1 068 100
|
0
|
0
|
534050
|
534050
|
|
|
IV. Odsetki w okresie realizacji
|
433 124
|
0
|
54871
|
248448
|
129805
|
|
|
V. Rezerwa inwestycyjna
|
4 633 629
|
26650
|
537723
|
2590052
|
1479204
|
|
|
Razem w poz. I-V [PLN]:
|
51 403 042
|
293150
|
5969824
|
28739024
|
16401044
|
4) Celem wypełnienia kryteriów i wytycznych Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko związanych z realizacją Projektu wymagane jest:
a) równoległe wykonanie odcinków tranzytowych sieci w zakresie gwarantującym uzyskanie przez Projekt współczynnika koncentracji mieszkańców powyżej 120 M/km sieci,
1. Gmina Platerówka – 2454 mb, 862104 PLN,
2. Gmina Sulików – 4752 mb, 1814179 PLN,
3. Gmina Zgorzelec – 806mb, 245543 PLN,
b) wyposażenie MSW-K SUPLAZ Sp. z o.o. w istniejący majątek wodociągowo-kanalizacyjny,
Tabela: Harmonogram wyposażania w majątek
|
Wyszczególnienie
|
Gmina Platerówka
|
Gmina Sulików
|
Gmina Zgorzelec
|
|
2008
|
1.767.000,00
|
1.886.200,00
|
45.000
|
|
2009
|
-
|
4.693.500,00
|
-
|
|
2010
|
4.436.000,00
|
5.713.600,00
|
-
|
|
2011
|
-
|
5.764.000,00
|
-
|
|
2012
|
-
|
-
|
1.656.774,88
|
|
Razem
|
6.202.800,00
|
18.037.300,00
|
1.701.774,88
|
c) przyjęcie zasad polityki taryfowej gwarantującej trwałość eksploatacji i odtworzenia majątki z jednoczesnym – stosownie do potrzeb – stosowaniem działań osłonowych odbiorców usług.
Tabela: Taryfy na usługi
|
pozycja
|
J.M.
|
2008
|
2009
|
2010
|
2011
|
2012
|
2013
|
2014
|
2015
|
2016
|
|
Cena za wodę - wynikowa
|
|
Gmina Sulików
|
PLN/m3
|
2,44
|
3,06
|
4,37
|
6,17
|
7,84
|
7,89
|
7,97
|
7,93
|
7,76
|
|
Gmina Platerówka
|
PLN/m3
|
0,75
|
1,35
|
2,23
|
2,92
|
4,01
|
4,00
|
4,00
|
4,04
|
4,04
|
|
Gmina Zgorzelec (Kunów i Tylice)
|
PLN/m3
|
1,80
|
5,04
|
5,91
|
6,64
|
7,79
|
7,90
|
8,01
|
8,14
|
8,26
|
|
Cena za ścieki - wynikowa
|
|
Gmina Sulików i Platerówka
|
PLN/m3
|
0,00
|
0,00
|
13,70
|
16,04
|
14,67
|
15,05
|
14,55
|
13,74
|
12,20
|
|
Gmina Zgorzelec (Kunów i Tylice)
|
PLN/m3
|
4,09
|
6,30
|
11,01
|
18,36
|
19,34
|
19,58
|
19,14
|
18,46
|
17,22
|
|
Cena za wodę i ścieki – społecznie akceptowalna
|
|
Gmina Sulików
|
PLN/m3
|
2,44
|
3,06
|
9,14
|
9,42
|
9,65
|
9,87
|
10,11
|
10,36
|
10,62
|
|
Gmina Platerówka
|
PLN/m3
|
0,75
|
1,35
|
8,88
|
9,14
|
9,29
|
9,54
|
9,78
|
10,03
|
10,28
|
|
Gmina Zgorzelec (Kunów i Tylice)
|
PLN/m3
|
5,88
|
8,04
|
8,48
|
8,92
|
9,09
|
9,33
|
9,57
|
9,82
|
10,07
|
|
Dopłaty
|
|
Dopłata do ceny Gmina Sulików
|
PLN
|
0
|
0
|
326317
|
847568
|
1102638
|
1139505
|
1080438
|
967848
|
739214
|
|
Dopłata do ceny Gmina Platerówka
|
PLN
|
0
|
0
|
71022
|
209298
|
266252
|
272776
|
241463
|
197273
|
116390
|
|
Dopłata do ceny Gmina Zgorzelec
|
PLN
|
0
|
9868
|
92102
|
245398
|
328357
|
334307
|
325825
|
312704
|
285571
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
pozycja
|
J.M.
|
2017
|
2018
|
2019
|
2020
|
2021
|
2022
|
2023
|
2024
|
2025
|
|
Cena za wodę - wynikowa
|
|
Gmina Sulików
|
PLN/m3
|
7,71
|
7,83
|
7,91
|
8,00
|
8,11
|
8,24
|
8,38
|
8,63
|
8,78
|
|
Gmina Platerówka
|
PLN/m3
|
4,04
|
4,10
|
4,10
|
4,11
|
4,13
|
4,15
|
4,17
|
4,29
|
4,33
|
|
Gmina Zgorzelec (Kunów i Tylice)
|
PLN/m3
|
8,38
|
8,57
|
8,72
|
8,87
|
9,04
|
9,21
|
9,40
|
9,70
|
9,92
|
|
Cena za ścieki - wynikowa
|
|
Gmina Sulików i Platerówka
|
PLN/m3
|
11,34
|
11,19
|
11,06
|
10,94
|
10,83
|
10,82
|
10,74
|
10,68
|
10,50
|
|
Gmina Zgorzelec (Kunów i Tylice)
|
PLN/m3
|
16,52
|
16,38
|
16,28
|
16,18
|
16,09
|
16,09
|
16,04
|
16,02
|
15,90
|
|
Cena za wodę i ścieki – społecznie akceptowalna
|
|
Gmina Sulików
|
PLN/m3
|
10,88
|
11,15
|
11,44
|
11,73
|
12,03
|
12,34
|
12,66
|
13,00
|
13,35
|
|
Gmina Platerówka
|
PLN/m3
|
10,55
|
10,83
|
11,13
|
11,43
|
11,75
|
12,08
|
12,42
|
12,78
|
13,14
|
|
Gmina Zgorzelec (Kunów i Tylice)
|
PLN/m3
|
10,33
|
10,62
|
10,92
|
11,23
|
11,56
|
11,90
|
12,25
|
12,61
|
12,99
|
|
Dopłaty
|
|
Dopłata do ceny Gmina Sulików
|
PLN
|
594909
|
556316
|
510494
|
463964
|
416798
|
383284
|
335205
|
302759
|
231524
|
|
Dopłata do ceny Gmina Platerówka
|
PLN
|
61936
|
40305
|
15619
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
Dopłata do ceny Gmina Zgorzelec
|
PLN
|
268974
|
265568
|
260928
|
256086
|
251252
|
247999
|
243050
|
241150
|
233782
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
pozycja
|
J.M.
|
2026
|
2027
|
2028
|
2029
|
2030
|
2031
|
2032
|
2033
|
|
|
Cena za wodę - wynikowa
|
|
|
Gmina Sulików
|
PLN/m3
|
8,85
|
9,00
|
9,29
|
9,24
|
8,97
|
8,69
|
8,24
|
9,02
|
|
|
Gmina Platerówka
|
PLN/m3
|
4,35
|
4,39
|
4,48
|
4,18
|
3,55
|
3,06
|
2,28
|
2,82
|
|
|
Gmina Zgorzelec (Kunów i Tylice)
|
PLN/m3
|
10,15
|
10,40
|
10,72
|
10,69
|
10,36
|
10,11
|
9,64
|
10,43
|
|
|
Cena za ścieki - wynikowa
|
|
|
Gmina Sulików i Platerówka
|
PLN/m3
|
9,69
|
9,33
|
9,49
|
9,65
|
10,27
|
9,75
|
9,69
|
9,90
|
|
|
Gmina Zgorzelec (Kunów i Tylice)
|
PLN/m3
|
15,33
|
15,10
|
15,27
|
15,45
|
15,98
|
15,61
|
15,64
|
15,86
|
|
|
Cena za wodę i ścieki – społecznie akceptowalna
|
|
|
Gmina Sulików
|
PLN/m3
|
13,71
|
14,09
|
14,47
|
14,87
|
15,28
|
15,71
|
16,15
|
16,61
|
|
|
Gmina Platerówka
|
PLN/m3
|
13,52
|
13,73
|
13,97
|
13,84
|
13,83
|
12,81
|
11,98
|
12,72
|
|
|
Gmina Zgorzelec (Kunów i Tylice)
|
PLN/m3
|
13,38
|
13,79
|
14,22
|
14,66
|
15,13
|
15,61
|
16,10
|
16,61
|
|
|
Dopłaty
|
|
|
Dopłata do ceny Gmina Sulików
|
PLN
|
42129
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
|
Dopłata do ceny Gmina Platerówka
|
PLN
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
|
Dopłata do ceny Gmina Zgorzelec
|
PLN
|
213599
|
201507
|
201645
|
190806
|
179789
|
146168
|
114514
|
126314
|
|
Jednocześnie założono, że Gminy Platerówka i Sulików stosować będą „0” stawkę podatku od nieruchomości dla budowli służących zbiorowemu zaopatrzeniu w wodę i zbiorowemu zagospodarowaniu ścieków.
d) Egzekwowanie od właścicieli posesji zabudowanych obowiązku przyłączenia w obszarach wyposażonych w sieci kanalizacyjne zgodnie z zapisami Ustawy o utrzymaniu czystości i porządku w gminach i Regulaminów utrzymania czystości i porządku przyjętych uchwałami Rad Gmin:
- Gmina Platerówka – XXVI/139/06 z 27.04.2006, zmieniona – XIV/76/08 z 17.06.2008r.,
- Gmina Sulików – XXXVIII/252/06 z 26.04.2006r.,
- Gmina Zgorzelec – 257/06 z 30.06.2007, zmieniona – 49/07 z 18.06.2007r.,
w sprawie Regulaminu utrzymania czystości i porządku w Gminie.
| Skrócony opis: | w sprawie realizacji projektu inwestycyjnego pod nazwą „Uporządkowanie gospodarki wodno-ściekowej gmin leżących w zlewni rzeki Czerwona Woda”. | | Podmiot udostępniający: | Gmina Sulików | | Osoba, która wprowadzała dane: | Remigiusz Czarnecki | | Data wytworzenia informacji: | 2008-09-10 10:11:52 | | Data udostępnienia informacji: | 2008-09-10 10:11:52 | | Data ostatniej aktualizacji: | 2008-09-10 10:17:10 |
Wersja do wydruku...
|
